Alors que tous les code : breakers tombent soudainement en état de lost, un typhon géant se dirige vers le manoir Shibuya... C'est la panique ! Mais tout cela n'est que le prologue de l'arrivée d'un nouvel ennemi...

Précédemment, j'ai raconté l'histoire d'un samouraï sans talent mais à la volonté inflexible... Un lecteur m'a dit une fois dans un courrier : « Je veux faire comme Akira, je ne renoncerai pas à mon activité extra-scolaire ». Quand je serai dans l'impasse, je veux me rappeler ces mots... Moi non plus, je ne renoncerai pas.