Automne 1966, Sartre et Beauvoir s'envolent pour le Japon où ils sont accueillis avec ferveur : c'est la période de l'intervention américaine au Viêt Nam et c'est aussi le moment où les femmes japonaises tendent à s'émanciper. Les deux écrivains donneront des conférences et des entretiens et chercheront avec sérieux et passion à comprendre la vie et la culture japonaises.