Aborde divers aspects de ce qui constitue la nébuleuse du Raï : ses protagonistes, ses thèmes, ses publics, ses qualités esthétiques, son impact idéologique. Pour comprendre comment un genre musical peut accompagner un siècle d'histoire en dépassant les barrières de la territorialité et les cloisonnements sociaux.