Accusé à tort d'homophobie, le capitaine Firdmann s'exile à Fanano, en Italie, d'où est originaire la famille de sa compagne Selena. Un jour, ils découvrent le cadavre de la photographe du village, récemment disparue. Avec l'aide des carabinieri, le policier mène l'enquête. A Toulouse, le lieutenant Saintpeyre, adjointe de Firdmann, tente de laver l'honneur de son chef.