Cet ouvrage, du fait qu'il rassemble des contributions qui traitent de langues très différentes, du catalan au chinois, en passant par le français, l'anglais, l'espagnol, le turc et le roumain, offre un vaste panorama des recherches menées sur la terminologie. Mais c'est surtout parce qu'il étudie la terminologie à la fois dans les politiques linguistiques, dans les centres de formation et dans les métiers de la traduction qu'il s'inscrit pleinement dans le domaine de la traductologie et pourra intéresser des publics divers : les chercheurs, bien sûr, mais aussi les enseignants et les (futurs) professionnels qui souhaitent s'informer des orientations de la recherche, de développements en cours ou récents, d'outils à venir, etc.