Poste restante est un recueil de huit nouvelles qui sous des dehors de tendre amitié laisse entrevoir la fragilité des êtres. Des écrivains en herbe font leurs gammes en s'épanchant sur leur papier à lettres. Cependant, au fil de ces échanges épistolaires où ces correspondants donnent libre cours à leur état d'âme, se dévoilent peu à peu des sentiments plus profonds, voire plus intimes...