La jeune narratrice travaille dans un fast-food à Boise, dans l'Idaho. Du jour au lendemain, elle s'inscrit à des cours pour apprendre le français. De retour chez elle, la nouvelle est loin de faire l'unanimité.