L'histoire d'Albator commence au fond d'un magasin. Plutôt mal en point, dans une cage trop petite, il attire l'attention de Marie, étudiante infirmière, alors qu'elle rend visite à son amie. Touchée par la souffrance que le lapin semble endurer, elle décide de l'emmener en urgence, chez le vétérinaire et contre toute attente, se prend d'affection pour lui...