Périodes et "quasi-périodes" d''une variété abélienne A définie sur un sous-corps de C s''obtiennent par intégration, le long des chemins fermés sur A(C), des différentielles rationnelles sur A, méromorphes et sans résidus de sorte que ces intégrales soient bien définies...