Matti vit seul dans le Copenhague moderne, entouré d'écrans d'ordinateurs et de télévisions. Sa voisine de palier, une étudiante, ne supporte pas le bruit de la télévision. Obsédé par la présence de la jeune femme, Matti rêve en secret de la séduire tandis qu'elle, ne pense qu'à jeter le maudit appareil par la fenêtre. Une satire grinçante de cette génération "médiatisée".