Ran décide de fabriquer une bague pour son petit ami Yudai. L'anneau est la réplique d'une bague en argent qu'elle n'a pas pu acheter car elle n'a plus un sou. Ran sait que sont petit ami sera touché par le geste, mais ce qu'elle n'avait pas prévu, c'est que la mère de Yudai offre à ce dernier la véritable bague !