L'enseignement spirituel de Houei-Hai, maître chinois du bouddhisme Tch'an (mot chinois traduit par méditation et qui deviendra en japonais le zen), qui vécut au VIIIe siècle apr. J.-C. Les dialogues du Tch'an, aussi appelés Recueil de la falaise verte, sont les commentaires du premier livre de l'école zen.