Paul et Colombe, deux cousins inséparables,

à travers le temps. Quelle que soit l'époque,

Colombe a le chic pour agacer Paul

et l'entraîner dans ses bêtises.

Au milieu des ors du château,

Colombe découvre une jeune inconnue...

Vite ! il faut la délivrer de ses "gardiens".

Un complot se

prépare...