Alyssa souhaiterait désespérément que tout redevienne comme avant. Entre l'ignorance et l'innocence, son seul refuge sera l'espoir. Emma voudrait savoir comment tout a pu si mal tourner. Ses réactions impulsives et ses réflexions teintées de culpabilité la mèneront à découvrir une vérité qu'elle était loin d'imaginer. Joris aimerait que tout soit différent...