En novembre et décembre 1998, Aides a conduit, avec Ipsos, une enquête auprès des personnages atteintes par le virus du sida. Ils ont été 1600 à répondre. Certains ont enrichi le questionnaire de paroles ouvertes. Ce sont elles qui ont été sélectionnées et recueillies dans ce livre.