En l'an 3015, la terre telle que nous la connaissons n'existe plus. Les conséquences de la fonte des glaciers et du réchauffement climatique sont terribles. Pour sauver une partie de la population, le Grand Sage a créé Mirlitron, la ville parfaite. Nul ne peut y entrer, ni en sortir. Myriam a huit ans et ne connaît que cet horizon depuis sa naissance...