Au cours d'une randonnée dans les bois, le poney de la princesse Lili refuse obstinément d'avancer. Celle-ci se demande s'il n'a pas senti la présence d'un fantôme. Dans le même temps, la famille royale d'Andirovie arrive au palais pour un court séjour. Lili ne peut plus s'occuper de son poney puisqu'elle doit jouer avec le prince John...