Arata fait une séance nocturne de rattrapage scolaire en tête à tête avec Lilith. De son côté, Aline confond épouse modèle et séduisante cosplayeuse... Mira et Akio comparent leurs poitrines dans les douches tandis que Levi enseigne les bases de sa magie à la piscine. Yui s'aventure dans les rêves du Trinity Seven pour en anéantir les parties érotiques. Enfin, Liese, dans le corps de Selina, s'amuse à troubler Arata.

Voici une compilation de mini-histoires de Trinity Seven qui raviront les fans de ces héroïnes super sexys !