«"Les nouvelles ne sont pas des chapitres de

roman, dit Mavis Gallant. On ne doit pas les

lire l'une après l'autre comme si les histoires

se suivaient. Lisez-en une. Fermez le livre.

Lisez quelque chose d'autre et revenez plus

tard. Les nouvelles peuvent attendre."

Peut-être, mais pas celles-ci, croyez-moi.»

Russell Banks

Extrait de la préface