Ce volume présente un ensemble cohérent d'études touchant aux

aspects techniques, lexicographiques, juridiques et historiques de la mise

en oeuvre de la colonisation dans le monde romain. Le choix d'aborder

cette question par le prisme de listes coloniales romaines de l'Italie

antique a été dicté par le travail de traduction effectué par l'équipe de

l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité (ISTA) de Besançon

et par la découverte sur le terrain de vestiges archéologiques qui offrent

enfin la possibilité de valider des données textuelles mises en doute

jusqu'à aujourd'hui. Cet ouvrage pluridisciplinaire s'adresse donc aux

spécialistes de l'Antiquité (historiens, latinistes, juristes, historiens des

sciences et des techniques) aussi bien qu'à tous les lecteurs intéressés par

l'histoire et l'évolution des mondes antiques.