Trois histoires dans le ranch pour jeunes cavaliers. La compétition approche. Sarah s'est entraînée sans relâche. Zoé, qui a abandonné son entraînement, prétexte qu'elle est malade. Quant à Basile, suite à sa blessure, il délaisse son cheval qui prend la fuite.