Fanny, petite fille de 11 ans, est catapultée dans une autre dimension : celle de Savabeline. Il lui est alors demandé d'accomplir une quête dangereuse et essentielle pour la survie des habitants. N'écoutant que son courage et sa soif de découverte, la petite fille se lance dans l'aventure avec son allié Kalehn, un immense loup blanc...