Tirée des Vues des sites célèbres des soixante et quelques provinces du Japon publiées entre 1853 et 1856, cette estampe dépeint le tourbillon de Naruto, qui apparaît deux fois par jour dans le détroit resserré du même nom entre Shikoku, grande île au sud du Japon et la petite île d'Awaji.