Agrippa est tué par Aigle tout comme Lépide peu de temps avant lui. Persuadé qu'Agrippa a été assassiné, Auguste charge Alix, sénateur romain d'une cinquantaine d'années, d'enquêter. Avec son fils Titus et Khéphren, fils de son ancien compagnon Enak, Alix part en Campanie. Précédé d'un dossier abordant la création de la série d'un point de vue historique et graphique.