Si tu vis en étant morte en dedans, les tueurs ont

encore gagné. C'est pour ça que j'ai décidé d'être

vivante-vivante plutôt que survivante.

Esther Mujawayo.

«C'est un livre parlé. Une histoire contée à la

première personne, à l'adresse d'une interlocutrice

que l'on devine attentive, délicate. Un récit que

l'on écoute d'un trait, parce qu'on ne peut plus

quitter Esther, la narratrice. Est-ce dû à son ton ?

Au tutoiement qu'elle utilise ? Aux confidences

qu'elle livre ? À sa totale sincérité, qui se fiche du

politiquement correct et la montre tour à tour

désespérée, combative, révoltée, tourmentée,

accusatrice, drôle, pleine de failles.»

Anouk Saint-Péran, Côté femme.

«Le livre d'Esther Mujawayo est une étape importante.

Venant dix ans après 1994, il apporte une

double réflexion, sur le génocide et sur le Rwanda

actuel. Il exprime à la fois la combativité de la

vivante et le désespoir de la survivante. Il parle de

la destruction qui vient après le génocide - la

destruction psychique, l'horizon de la déshérence,

la folie de survivre. Esther Mujawayo ne fait pas

de "littérature", mais elle réunit un témoignage

et une méditation, comme l'a fait Primo Levi.»

Catherine Coquio, in Le Monde.

«Bouleversant et criant de vérité.»

Georges Guitton, Ouest France.