Le premier texte met en scène deux étudiants qui veulent se rendre dans une ville au fond de l'Albanie pour retrouver le manuscrit d'un poète du XXe siècle. Dans le deuxième, un arriviste tente de gravir les échelons de la bureaucratie communiste. Dans le dernier, un jeune garçon observe et interprète à sa façon l'univers des adultes. L'auteur a reçu le 1er Man Booker International Prize en 2005.