Proverbes et dictons sont les

fruits d'une culture populaire, dont

ils expriment en quelques mots la

sagesse ancestrale.

Procédant d'une civilisation

essentiellement paysanne, ils s'attachent,

en premier lieu, à la météorologie

et aux travaux agricoles,

mais, en réalité, les proverbes sont

beaucoup plus que cela : ils codifient,

sous une forme cursive, les

règles et les usages de la vie morale

et sociale, pour tous les instants

de l'existence. Permettant à chacun

de définir son rôle et son rang, ses

droits et ses devoirs, ses privilèges et

ses interdits, ils témoignent ainsi de

l'identité et de l'âme d'un peuple.

Le choix de maximes présenté

ici offre donc une découverte des

deux Bretagne - la bretonnante et la

gallèse - dans l'intimité de leur vie

traditionnelle.