Le présent volume s'inscrit dans le cadre d'un travail réalisé par la Library of Tibetan Works and Archives, soucieuse de mettre à jour des textes qui respectent la tradition orale et le sens de tous les termes techniques.