Né en Russie en 1934, Milshtein s'installe à Paris en 1955 après un détour en Roumanie et en Israël. Outre une oeuvre picturale étonnante, il est passionné par le livre d'artiste et l'illustration bibliographique, l'écriture, le théâtre.