C'est dans un esprit picaresque que ces nouvelles semblent avoir été écrites. Les villes européennes sont le décor de ces brefs contes fantaisistes où l'on croise tantôt le diable, un golem, un esclave facétieux, tantôt un conducteur de bus saugrenu... Le lecteur est ainsi promené de Salamanque à Prague mais aussi dans l'imaginaire du narrateur-auteur...