Jérémie déménage chaque année avec ses parents qui restaurent de vieux hôtels. Cette année, il cohabite bien malgré lui avec Lili, une petite fille fantôme pleine de vie qui va l'entraîner de l'autre côté du miroir...

Le problème avec les passages magiques, c'est que (parfois) ils sont (un peu) dangereux !