Poétique est l'atmosphère qui plane dans ce livre au décor de rêve oriental. En le lisant on peut entendre la voix d'or de Kifia, le frémissement de son voile dansant, entrecoupé de rires, de pleurs ou de frissons.

La philosophie est aussi présente. Mais d'aventures en aventures, pour le bien et contre le mal, il y a surtout dans la douceur des nuits câlines, la présence de Naïda, la jeune bédouine.