Tout à la fois récit et recueil de poèmes, dont certains directement composés en anglais, la langue de Robert Southwell, Un vertueux poète traite des relations entre un poète et des femmes qu’il peut croiser, comme la jeune brunette Mathilde ou l’écrivaine Blondie...