La maîtresse mademoiselle Fougère emmène toute la petite classe en bus pour une sortie à la campagne. Amandine est totalement terrorisée à l'idée de quitter sa maman quelques jours. Heureusement, Edouard est là pour s'occuper d'elle malgré les railleries de leurs camarades. Mais durant la promenade en forêt, Amandine et Edouard s'égarent.