Voici trois siècles que les Occidentaux fabriquent des images du Japon, où leurs fantasmes se mêlent à leurs observations. La grande originalité des japonistes, c'est qu'ils sont des orientalistes heureux.