L'attaque du campus d'Hypérion par des Mordorés d'un ancien temps a marqué la fin d'une paix fragile vieille de deux siècles. Lors de sa confrontation avec Triomphe, Lonhard a perçu l'espoir d'un avenir meilleur. Salvatrice, sa prémonition a néanmoins précipité celle qu'il aimait vers le trépas. Cette expectative est cependant menacée...