Né à Baigorri (Saint-Etienne-de-Baïgorry, Pyrénées-Atlantiques) en 1953, l’auteur est enseignant durant sept ans jusqu’à ce qu’il rejoigne la lutte armée pour l’indépendance du Pays basque et devienne membre de l’Iparretarrak. Arrêté en 1988 pour assassinat et tentative de meurtre, il est incarcéré jusqu'en 2007 et soumis à l’isolement durant 25 mois.