Diego est surtout connu du public par les portraits que son frère Alberto a faits de lui. Il devint sculpteur presque par hasard en collaborant avec Alberto.