Des questions essentielles regardant les relations entre l'Afrique et l'Occident sont abordées dans ces textes en hommage à B. Bujo, professeur de théologie morale : notamment celle d'une herméneutique interculturelle et celle concernant les conceptions du dialogue. La pensée théologique inculturée du christianisme comme la question de la tâche de l'Eglise en Afrique ont aussi été évoquées.