Alors que les vacances d'été commencent, Eva impose une épreuve redoutable à Asuna : réussir à survivre une semaine dans un environnement hostile.