Saffron, une Cocker femelle, appartenant à un couple anglais, vit en France, évoluant entre Paris et la campagne profonde. Elle décrit ce qu'elle pense de ces deux endroits, parle de ses propriétaires et des choses qu'elle aime le plus. Il s'agit de sa première année, mais elle a encore beaucoup à dire.