Un soir, sans prévenir personne, Hortense décide d'aller rejoindre son père, journaliste à Saint-Valéry-en-Caux, où il fait un reportage sur les cerfs-volants. Mais elle se trompe d'autocar...