A la fois poète, traducteur et critique taiwanais, l'auteur explore dans ce recueil de poésies les possibilités et les procédés d'adaptation de la poétique chinoise en langue anglaise.