Dans cette "autobiographie", où les épisodes de la vie de Bouddha se répondent dans le temps et dans l'espace, traçant l'épopée d'une conscience en quête de l'Eveil, deux voix se font entendre. La première appartient à l'homme qui a vécu, souffert avant de s'éveiller à une sagesse libératrice. L'autre vient de l'être pur et parfait destiné à porter le message de libération aux hommes.