Présente une analyse synthétique des résultats obtenus par la recherche en ce domaine pendant les quinze dernières années, à la suite de l'ouvrage programmatique des auteurs, Nouveaux regards sur la Transeuphratène (1991) et des quatre Bulletins d'information parus dans Transeuphratène en 1989, 1991, 1995 et 1999, qui sont ici reproduits.