Le tournage de Dark Moon commence enfin. Sous la direction d'Ogata, le jeune réalisateur qui a désormais de l'assurance à revendre, Kyôko va chercher en elle une interprétation de Mio qui montrera au reste de l'équipe qu'elle n'a pas usurpé sa place au sein du casting prestigieux de la série.