Au VIIe siècle av. J.-C., les cités grecques se sont mises à écrire leurs lois, sur les murs des temples ou dans le bronze : des documents qui sont autant de témoins de la vie hellénique aux temps archaïques. A travers textes, traductions, images, commentaires, le présent ouvrage en offre une vue d'ensemble. Un trésor épigraphique intéressant l'Italie du Sud, la Sicile, comme Athènes et la Grèce.