Il pleut fort et Yumi s'ennuie. Elle décide d'essayer son nouveau parapluie, mais le vent se lève et la petite fille s'envole. Chacun tente de la rattraper.