Dans cet épisode, nos deux enfants imaginaires, Choupinou

et Choupinette, nous emmènent dans un court voyage

à travers les Pyrénées : les cirques de Gavarnie et

de Troumouse, le col du Tourmalet, le Petit Train Jaune,

le site de l'Homme de Tautavel... Voyage vécu en famille

par l'auteur, Florence Pillais, comme dans chacun des

autres titres de la collection. Le récit de cette

découverte, vue par les deux petits héros, est illustré par

Pierre Blanchard, dessinateur de BD qui marie le trait

et les photographies, de façon à susciter la curiosité et

le plaisir des lecteurs... jeunes ou moins jeunes !