Ces contributions explorent les fondements esthétiques et les caractéristiques de l'oeuvre de l'écrivain libanais, qui exprime l'intime, la sexualité, et qui aborde également des thématiques transculturelles entre monde arabe et Occident.